antoine merlin de thionville meaning in English

antoine christophe merlin

He was then sent as a representant en mission to the Army of the North.Antoine Merlin de Thionville described him as 'the maddest colleague you could dream of.'
Son collègue Antoine Merlin de Thionville dit de lui que c'était « le collègue le plus fou que l'on puisse rêver ».
That evening, the commissioners Pierre Bourbotte, René-Pierre Choudieu, Fayaud and Bellegarde arrived which brought the number of representatives in Cholet to seven considering Antoine Merlin de Thionville, Jean-Baptiste Carrier and Louis Marie Turreau were already there.
Dans la soirée arrivèrent les commissaires Pierre Bourbotte, René-Pierre Choudieu, Joseph-Pierre-Marie Fayau et Antoine Dubois de Bellegarde ce qui, en plus de Antoine Merlin de Thionville, Jean-Baptiste Carrier et Louis Turreau déjà présents, portait à sept le nombre de représentants en mission à Cholet.